PI 1 (1997) è figlio di RE 1 e RE 2. Nel mese di gennaio 2009 i genitori si sono rivolti alla Commissione tutoria regionale di __________ (in seguito Commissione tutoria) a seguito di problemi comportamentali e scolastici del figlio. Tramite decisione 7 luglio 2010 essi sono stati privati della custodia sul figlio, che è stato collocato provvisoriamente al __________. Con decisione 9 dicembre 2010 egli è stato collocato all’Istituto __________. A partire dal 17 giugno 2011 la privazione della custodia dei genitori è stata revocata e PI 1 è rientrato al domicilio.
B. Tramite decisione 28 luglio 2011 la Commissione tutoria ha istituito a favore di PI 1 una curatela ai sensi dell’art. 308 CC.