1 CC secondo cui i costi delle misure a tutela del figlio rientrano nell'obbligo di mantenimento dei genitori. I costi vanno quindi posti a carico di entrambi e la decisione riformata in tal senso.
4. Nel suo reclamo, RE 1 sostiene di non avere sufficienti mezzi economici per potersi assumere la spesa per la misura di protezione. Essa tuttavia non documenta la sua situazione finanziaria, asserendo unicamente che percepisce i sussidi per l’assicurazione malattia.