H. In data 21 novembre 2013 l'Autorità di protezione ha chiesto al Tribunale penale cantonale di indicare la data di aggiornamento del processo della persona a margine e, il giorno successivo, ha convocato le parti per un incontro per il 12 dicembre 2013.
Considerato
in diritto
1. Il diniego di giustizia e il ritardo ingiustificato delle Autorità di protezione sono assimilati a delle decisioni e possono essere oggetto di reclamo (art. 450a cpv. 2 CC), in ogni tempo (450b cpv. 3 CC), alla Camera di protezione (art. 48 lett. f n. 2 LOG).