che con istanza 19 luglio 2011 la signora RE 1 (1927) ha chiesto alla Commissione tutoria regionale __________ (in seguito Commissione tutoria) di istituire a suo favore una curatela volontaria, a motivo del collocamento in Casa per Anziani del marito D__________ G__________ (1927);
che con decisione 9 settembre 2011 la Commissione tutoria regionale __________ ha istituito una curatela volontaria ex art. 394 vCC in favore dell'interessata, nominando quale curatrice la signora M__________ M__________, che già era curatrice del marito gestendone gli aspetti amministrativi e finanziari, segnatamente in relazione all'appartamento posseduto dai due coniugi in comproprietà;