C__________ (medico curante) ha presentato un certificato sullo stato di salute dei coniugi in merito all’eventuale istituzione di una curatela ai sensi dell’art. 398 CC (procedura avviata dall’Autorità di protezione). Il medico ha rilevato che PI 1, malato di Parkinson, ha “un rallentamento cognitivo che gli impedisce di compiere le attività della vita quotidiana in autonomia, pur preservando un discreto grado della capacità di intendere e volere per ciò che concerne le decisioni della sua persona”. Già prima di ottobre 2012 PI 1 veniva aiutato dal fratello CUR 1 per la gestione dei pagamenti e delle spese correnti.