Dal contabile della signora RE 1 i figli hanno saputo che dal 2008 non è stata più compilata la dichiarazione fiscale e che non sono mai stati chiesti sussidi per il pagamento dei premi di cassa malati, comportamenti che stanno “mettendo a rischio il lavoro e il sacrificio di più generazioni”.
Secondo la segnalazione, oltre alla situazione economica precaria (in quanto “con il poco lavoro che ha non guadagna abbastanza da poter vivere decorosamente”) vi sarebbe una situazione abitativa compromessa (“rifiuti, articoli di giornale, bottiglie vuote e altro rendono impossibile l’accesso a diverse camere”).