In particolare veniva ricordata la conflittualità fra le parti e le possibili complicazioni. Veniva nuovamente evidenziata una certa difficoltà nell'esprimere una valutazione in relazione allo scenario da prediligere. Vista la grave conflittualità tra i genitori, in entrambi i casi vi potrebbero essere ripercussioni sulle figlie. Tale Ufficio aveva nuovamente messo l'accento sull'importanza di affiancare ai genitori un sostegno a livello di mediazione dei conflitti, rimettendosi in conclusione alla decisione dell'autorità di protezione.