scritto del 18 maggio 2012) di revocare al padre l'autorità parentale, l'Autorità di protezione __________ ha chiesto all'UFAM una nuova valutazione per determinare se l'esercizio in comune fosse ancora nell'interesse delle bambine. Dalla valutazione del 22 gennaio 2013 risulta in particolare che, pur soffrendo per la separazione dei genitori, le bambine hanno un profondo legame con entrambi i genitori.
Pur riscontrando che i genitori hanno visioni differenti in merito alla salute e l'educazione delle bambine e che fra gli stessi vi è una certa conflittualità, dalla perizia risulta che gli aspetti di diversità nell'ambito della coppia apparivano gestibili.