Nel corso del 2010, è stata fatta esperire una perizia immobiliare, al fine di procedere all’alienazione del mappale summenzionato.
In data 11 settembre 2012 l’allora Commissione tutoria regionale __________ (in seguito Commissione tutoria) ha dato il consenso – a norma dell'art. 421 n. 1 vCC – di procedere alla vendita del fondo a trattative private, riservata l'autorizzazione dell'allora Autorità di vigilanza sulle tutele (in seguito Autorità di vigilanza) ex art. 404 cpv. 3 vCC.
Detta decisione – impugnabile entro dieci giorni con ricorso all'Autorità di vigilanza (art. 420 cpv. 2 vCC) – non essendo stata impugnata è diventata esecutiva il 25 settembre 2012.