A seguito della separazione dei genitori, avvenuta nel 2007, e dei loro rapporti conflittuali, l’Autorità di protezione si occupa da anni del minore.
Con istanza 23 aprile 2010, RE 1 ha chiesto l’intervento dell’Autorità di protezione, domandando in particolare una verifica sulle capacità genitoriali della madre e l’eventuale esigenza di adottare misure di protezione a favore del figlio. Ha pure chiesto di stabilire le relazioni personali con il figlio – facendo presente che dal mese di gennaio non ha praticamente più potuto incontrarlo – come pure una regolamentazione per le vacanze estive.