L’art. 268 CC prevede che l’adozione è pronunciata dall’autorità cantonale competente del domicilio dei genitori adottivi.
La Convenzione dell’Aia sulla protezione dei minori e sulla cooperazione in materia di adozione internazionale, ratificata dalla Svizzera il 24 settembre 2002 e in vigore dal 1° gennaio 2003 è stata pure ratificata dal Togo il 12 ottobre 2009 ed è entrata in vigore dal 1° febbraio 2010.