La misura è in altri termini sussidiaria al sostegno fornito dai privati – congiunti e terzi (locatore, altri locatari dell'immobile, funzionari di un servizio pubblico, ecc.) – che sono vicini all'interessato; a questi ultimi non può tuttavia essere richiesto quanto è loro impossibile garantire (CommFam Protection de l'adulte, Meier, art. 390 CC n. 27).
4.