Detto altrimenti, una persona giuridica è validamente rappresentata quando un organo autorizzi, nelle forme statutarie, una persona fisica alle dipendenze della persona giuridica a rappresentarla in giudizio. L'ipotesi, paventata, di violazione del principio del monopolio degli avvocati, dedotto dall'art. 64 cpv. 1 CPC, non ha ragion d'essere, avuto riguardo al presupposto della delega di rappresentanza a persona alle dipendenze della persona giuridica.