Con sentenza 12 giugno 1995 il Pretore di Bellinzona ha parzialmente accolto l’istanza, argomentando che in ordine di tempo __________ ha dapprima ceduto i propri diritti derivanti dal brevetto n. 424 alla __________ in data 26 luglio/16 agosto 1991 (doc. C). Con lettera 5 settembre 1991 __________ ha confermato di aver preso conoscenza della cessione dei diritti da parte di __________ alla __________ (doc. D). Con scritto 11 marzo 1994 (doc. E) il rappresentante legale della procedente ha chiesto il versamento della somma di DM 3’000’000.--.