Nella collisione sono rimasti coinvolti il veicolo guidato da __________ e quello condotto da __________, assicurato per la RC presso la __________.
Con istanza 26 aprile 1995 __________ ha convenuto in giudizio __________ e la __________ al fine di ottenere il pagamento di fr. 1’400.- oltre accessori, corrispondenti al danno subito a seguito della collisione.
Sulla dinamica dell’incidente le versioni fornite dalle parti sono discordanti: