{"Signatur": "TI_TRAC_005", "Spider": "TI_Gerichte", "Sprache": "it", "Datum": "1995-03-24", "HTML": {"Datei": "TI_Gerichte/TI_TRAC_005_16-1995-64_1995-03-24.html", "URL": "http://www.sentenze.ti.ch/cgi-bin/nph-omniscgi?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=www.sentenze.ti.ch&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,193.246.182.54:6000&Parametername=WWWTI&Schema=TI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=ITA&nF30_KEY=10532&nX40_KEY=4711564&nTrefferzeile=79&Template=results/document_ita.fiw", "Checksum": "3758c95fd26405a0f5c8aa0277a115df"}, "Scrapedate": "2026-02-09", "Num": ["16.1995.64"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["it", "de", "fr"], "Text": "Ticino Tribunale di appello diritto civile La Camera di cassazione civile 24.03.1995 16.1995.64"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Tessin  La Camera di cassazione civile"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tessin  La Camera di cassazione civile"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ticino Tribunale di appello diritto civile La Camera di cassazione civile"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sentenza o decisione senza scheda"}], "ScrapyJob": "446973/38/2193", "Zeit UTC": "09.02.2026 23:37:35", "Checksum": "1aed9eb90554f1b247b7fd6ac70f3832", "Chunktext": "Estratto della sentenza Ticino Tribunale di appello diritto civile La Camera di cassazione civile 24.03.1995 16.1995.64\nRegesto:\nSentenza o decisione senza scheda\n\nsedente per giudicare il ricorso per cassazione 16 marzo 1994 presentato da\nla sentenza 23 febbraio 1994 del Pretore della giurisdizione di Mendrisio nord nella causa procedura ordinaria inappellabile dipendente da istanza 28 ottobre 1991 promossa nei confronti di\ncon la quale si chiedeva la condanna dei convenuti al pagamento in via solidale di fr. 3’048.- oltre accessori, domanda accolta dal primo giudice limitatamente all’importo di fr. 762.-;\npreso atto che la ricorrente, in data 21 marzo 1995, ha ritirato il gravame per intervenuta transazione sul merito della vertenza (convenzione 17/21 marzo 1995);\npreso atto altresì che la transazione regola anche il carico delle spese di questa istanza e l’attribuzione delle ripetibili;\ndecreta:\n1. Il ricorso per cassazione 16 marzo 1994 di __________ è stralciato dai ruoli.\n2. Le spese processuali, per complessivi fr. 200.- già anticipati dalla ricorrente, rimangono a suo carico per la metà mentre la rimanenza è dovuta in solido da __________ e dalla __________.\nCompensate le ripetibili di questa sede.\n3. Intimazione a:\n- __________\nComunicazione alla Pretura di Mendrisio nord\nPer la Camera di cassazione civile del Tribunale d’appello\nIl presidente La segretaria"}