2b, 119 Ia 32 consid. 3).
6. Secondo l’art. 62 CO, disposto sul quale l’istante fonda la propria pretesa, vi è indebito arricchimento quando una parte risulti arricchita a danno dell’altra parte senza che esista una causa legittima.
L’art. 8 CC impone a chi intende dedurre il proprio diritto da una circostanza di fatto l’obbligo di provare detta circostanza (II CCA 16 aprile 1991 in re CS/S. SA).
In conseguenza di questa norma la mancanza della prova delle circostanze di fatto costitutive del diritto obbliga il giudice a decidere in sfavore di chi ha asserito l’esistenza del diritto (Kummer, Berner Kommentar, n. 20 ad art. 8 CC).