A mente dell’istante la responsabilità per l’accaduto sarebbe integralmente da imputare allo scorretto comportamento tenuto dal conducente della __________ bianca, colpevole di aver ostacolato la manovra di sorpasso intrapresa da __________. Atteso che il sinistro era stato cagionato da un veicolo di cui non si conosceva il detentore, ne discendeva che la __________ nella sua qualità di compagnia d’assicurazioni designata dal Dipartimento federale di giustizia e polizia per rispondere nel caso di danni cagionati da veicoli non identificati (art. 76 LCS) era senz’altro tenuta a rifonderle il danno subito.
3.