D), finanziamento che però non avvenne. Stante l’impossibilità di far fronte al pagamento del prezzo pattuito, il convenuto ha rinunciato al veicolo. Con istanza 8 febbraio 1995 il __________ ha convenuto in giudizio __________ al fine di ottenere il pagamento di una penale pari al 15% del valore del veicolo, ossia fr. 2’932.50 oltre accessori. Il convenuto si oppone alla pretesa avversaria osservando che il contratto di compravendita era condizionato all’ottenimento da parte sua del finanziamento leasing, circostanza nota all’istante, tant’è che fu proprio un suo dipendente a prendere i contatti in tal senso con la __________.