3, 119 Ia 117 consid. a).
5. Controversa nella concreta fattispecie è la questione di sapere se __________ si sia assunto l’intero pagamento delle spese relative alla degenza ospedaliera della signora __________, oppure se il suo impegno era limitato al pagamento di una sola giornata, pari ai fr. 380.- già versati all’istante.
La cosiddetta assunzione di debito esterna, ossia la sostituzione nel debito di un nuovo debitore al posto e con liberazione del debitore precedente, è retta dall’art. 176 CO.