Sennonchè anche questo modo di operare è irrito: infatti, scopo dell’art. 119
bis CPC è semplicemente quello di facilitare la verbalizzazione delle
allegazioni orali delle parti, permettendo la completazione del verbale di
udienza con un riassunto scritto; tale facoltà non esime tuttavia la parte dal
presenziare all’udienza onde l’applicazione dell’art. 119 bis è possibile solo
quando la parte, cui la facilitazione si rivolge, è presente.