2 LCS in presenza di un incidente della circolazione con soli danni materiali, il detentore di un veicolo a motore coinvolto ha l’onere processuale di provare la colpa o la temporanea incapacità di discernimento del detentore dell’altro veicolo o di una persona per la quale questi è responsabile o un difetto del veicolo della controparte.
Sulla base di questa regola fondamentale spettava quindi all’istante provare la responsabilità del conducente __________ per essersi immesso nella circolazione senza prestare la necessaria attenzione alla circolazione, in particolare al suo veicolo che, proveniente dalla strada principale, stava per accedere alla stazione di servizio.