Il convenuto, parcheggiato vicino a questo chiosco, stava per abbandonare l'area di servizio per immettersi nella circolazione procedendo poi verso __________; la sua attenzione era rivolta esclusivamente al traffico procedente da __________.
L'attore invece proveniva da __________; giunto all'altezza dell'area di servizio, stava accedendovi, dopo aver attraversato la corsia di contromano, quando si avvedeva che il veicolo di controparte procedeva verso di lui senza scorgerlo. Il segnale acustico non è bastato per evitare la collisione, avvenuta quasi frontalmente, all'altezza del marciapiede che separa la strada dall'area di servizio.