__________ dell’UE di Lugano, domande accolte dal primo giudice,
letti ed esaminati gli atti,
considerato
in fatto e in diritto:
che con istanza 8 settembre 1994 la __________ fu __________ ha convenuto in giudizio la ditta __________ al fine di ottenere il pagamento di fr. 3’894.40 oltre accessori a saldo della fattura emessa il 16 novembre 1993 per lavori di carrozzeria eseguiti sulla vettura BMW targata __________;
che in sede di contraddittorio la parte convenuta si è opposta alla pretesa avversaria contestando la propria legittimazione passiva;