– (IVA compresa), sulla quale la committente ha versato fr. 23 436.–. Visto il mancato pagamento del saldo, il 2 agosto 2011 la CO 1 ha fatto notificare a RE 1 il precetto esecutivo n. __________ dell'Ufficio esecuzioni di Lugano per fr. 4644.–, al quale l'escussa ha interposto opposizione.
C. Ottenuta l'autorizzazione ad agire il 21 dicembre 2012, con istanza del 20 febbraio 2013 CO 1 ha chiesto al Giudice di pace del Circolo di Lugano est di obbligare RE 1 al pagamento di fr. 4644.– oltre interessi, così come di rigettare in via definitiva l'opposizione interposta al citato PE.