che non essendo stato il caso, le spese e le indennità della procedura di iscrizione provvisoria vanno così poste a carico dell'istante, indipendentemente dalla questione di sapere se quest'ultima abbia ottenuto l'iscrizione provvisoria a ragione o a torto (cfr. analogamente I CCA sentenza inc. 11.2008.183 del 27 febbraio 2009, consid. 5).
Per questi motivi,
decreta: 1. Il reclamo è dichiarato senza oggetto e la causa è stralciata dai ruoli.
2. Le spese processuali del reclamo di complessivi fr. 250.– sono poste a carico della CO 1, che rifonderà a RE 1 un'indennità di fr. 250.–.
3. Gli oneri della procedura relativa all'iscrizione provvisoria dell'ipoteca legale di fr.