decide: I. Il reclamo è accolto e la decisione 8 febbraio 2013 del Giudice di pace del circolo di Balerna è così riformata:
1. L'istanza è irricevibile per carenza di competenza del giudice adito.
2. La tassa di giustizia di fr. 200.–, anticipata dall'istante, rimane a suo carico con l'obbligo di rifondere alla convenuta un'indennità di fr. 50.–.
II. Non si riscuotono spese giudiziarie. CO 1 rifonderà alla reclamante fr. 500.– per ripetibili.
III. Notificazione a:
|
|
– ; – .
|
Comunicazione alla Giudicatura di pace del circolo di Balerna.