” A suo dire, a causare il danno al cruscotto è stata “una delle ventose del ricevitore traffico RDS-TMC [che] ha sviluppato un vero e proprio "effetto lente", tale da concentrare i raggi solari su di un unico punto all'interno dell'abitacolo (e, dato il lento movimento della Terra rispetto al Sole nel corso della giornata, ben si spiega l'apparizione di un solco rettilineo)” (istanza, pag. 3). Egli ha soggiunto inoltre che, il difetto di concezione del menzionato apparecchio risiede nel fatto che le sue ventose sono atte a ingenerare “un pericoloso effetto lente” e il nesso di causalità naturale e adeguato tra il pregiudizio e questo difetto è evidente, giacché è notorio come l'effetto