In seguito all'avvicendamento del Pretore, le parti, così interpellate, hanno dichiarato di rinunciare a un nuovo dibattimento finale.
D. Statuendo il 28 giugno 2013
il Pretore ha respinto l'istanza per carenza di legittimazione passiva della
convenuta (dispositivo n. 1), ponendo le spese, con una tassa di giustizia di
fr. 150.–, a carico della convenuta, tenuta a rifondere alla controparte
fr. 1400.– per ripetibili (dispositivo n. 2).