Sia come sia, è vero che nell'aprile del 2009 l'istituto bancario ha sostituito la carta di credito ma non l'unità di fatturazione (istanza pag. 3), circostanza non contestata dal convenuto. È possibile altresì che la banca abbia adattato nel tempo le condizioni generali. Sennonché l'applicazione di una nuova versione di condizioni generali a una relazione contrattuale esistente non costituisce di per sé una nuova relazione contrattuale tra la banca e il cliente, salvo che i cambiamenti introdotti nelle nuove disposizioni delle condizioni generali siano importanti (cfr. Guggenheim, Les contrats de la pratique bancaire suisse, 4ª edizione, pag. 115).