– oltre interessi al 3% dal 15 settembre 2011 e spese esecutive, al quale gli escussi hanno interposto opposizione.
B. Ottenuta l'autorizzazione ad agire, il 5 dicembre 2012 CO 1 ha convenuto RE 1 e RE 2 davanti al Giudice di pace del circolo di Balerna per ottenere il pagamento, a saldo di ogni sua pretesa, di fr. 5000.– oltre interessi al 5% dal 1° agosto 2011, così come il rigetto dell'opposizione interposta al citato PE.