federale 4A_181/2012 del 10 settembre 2012 consid. 1, con riferimenti). Nella fattispecie L__________ ha per finire dichiarato che dopo una prima stima di fr. “8/10 000.– massimi” successivamente il responsabile della carrozzeria gli indicò una cifra di “circa fr. 12 000.–” per poi soggiungere che lo stesso gli “disse che avrebbe cercato di starci dentro nella somma di fr. 12 000.–” (deposizione del 2 luglio 2012, verbali pag. 2). F__________ e R__________, dal canto loro hanno riferito entrambi di un costo della riparazione di fr.