–, le spese e gli oneri processuali della procedura di conciliazione sono stati posti a carico delle parti in ragione di un mezzo ciascuno, compensate le ripetibili.
H. Contro la decisione appena citata l'RE 1 è insorto a questa Camera con un reclamo del 22 ottobre 2012 in cui chiede la riforma della decisione, nel senso di accogliere la petizione. Il 12 novembre 2012 anche l'CO 1 e CO 2 si sono aggravati contro al decisione del Pretore, chiedendo di respingere integralmente la petizione. Con decreti del 23 ottobre e 14 novembre 2012 il presidente di questa Camera ha respinto le richieste di effetto sospensivo contestuali ai reclami.