D. Contro la decisione appena citata RI 1 è insorto a questa Camera dapprima con un reclamo del 20 agosto 2012 per ottenere, previa concessione del gratuito patrocinio, che quest'ultimo beneficio gli sia conferito per la procedura di primo grado e il 14 settembre 2012 con un altro reclamo in cui chiede – previo conferimento dell'effetto sospensivo e del gratuito patrocinio – la riforma della decisione impugnata nel senso di accogliere la petizione e di respingere la domanda riconvenzionale. Con decreto del 18 settembre 2012 il presidente di questa Camera ha concesso al secondo reclamo l'effetto sospensivo.