Il 29 gennaio 2008 il Giudice di pace del circolo della Riviera, al quale erano stati trasmessi gli atti per competenza, ha stralciato la causa dai ruoli per incompetenza giurisdizionale. Con sentenza del 7 ottobre 2008 questa Camera ha annullato la decisione appena citata e ha rinviato gli atti al Giudice di pace affinché istruisse la causa (inc. n. 16.2008.__________).
C. L'8 marzo 2012 __________ ha dichiarato al Giudice di pace di “non essersi mai interessato al terreno… e quindi da parte mia il caso è chiuso”. All'udienza del 29 marzo 2012 le parti rimaste in lite hanno deciso di “proseguire nella causa” e di consegnare al giudice entro il 15 maggio successivo altra documentazione.