–, sono state poste a carico dei convenuti, tenuti a rifondere alla controparte fr. 9000.– per ripetibili di “entrambe le procedure”.
F. Contro la decisione appena citata RE 1 e RE 2 sono insorti con un reclamo del 9 febbraio 2012 chiedendo, previa concessione dell'effetto sospensivo, l'annullamento del giudizio impugnato. Con decreto 6 febbraio 2012 il presidente di questa Camera ha concesso al reclamo l'effetto sospensivo. Nelle sue osservazioni del 15 marzo 2012 la CO 1 ha concluso per il rigetto del reclamo.
Considerando
in diritto: