|
||
|
|
|
|
|
esaminati gli atti
ritenuto
in fatto: che il 12 maggio 2008 CO 1, titolare di una ditta attiva nel settore della costruzione e la manutenzione di giardini, ha emesso a carico di RE 1 una fattura di complessivi fr. 9642.– per diversi lavori, tra i quali la seminagione del prato, mentre l'8 settembre 2008 ha fatturato ulteriori fr. 183.30 per una fornitura supplementare di cinque tuie;
che preso atto del versamento di soli fr. 6821.–, CO 1 ha fatto notificare ad RE 1 il PE n. __________ dell'UE di Lugano per l'incasso di fr.