che all'udienza di conciliazione del 16 giugno 2011 l'attrice ha confermato le sue domande mentre la convenuta non è comparsa;
che statuendo il 17 giugno 2011 il Giudice di pace ha accolto l’istanza e ha obbligato la convenuta a versare all'istante fr. 594.30 oltre interessi del 15 % dal 23 settembre 2010 e spese esecutive, rigettando per tale importo l'opposizione interposta al citato precetto esecutivo;