– per 48 mensilità oltre a una cauzione di fr. 1395.–. Il contratto menzionava inoltre un posta Restwert di pari importo. Alla scadenza del contratto tra le parti sono sorte contestazioni in merito alla proprietà del veicolo: da un lato CO 1 riteneva di essere divenuto proprietario del veicolo mediante pagamento di tutte le rate del leasing e il pagamento della cauzione, dall'altro lato la società di leasing rivendicava un ulteriore versamento di fr. 1713.– (valore residuo del veicolo di fr. 2600.– oltre all'IVA di fr. 198.– e alle spese e interessi di fr. 310.–, dedotta la cauzione di fr.