– oltre interessi e spese;
che con reclamo 11 luglio 2011 RE 1 è insorta contro il predetto giudizio postulandone l'annullamento e l'accertamento secondo cui essa non era responsabile dell'ammanco di cassa e del danneggiamento delle lastre Rx;
che nelle sue osservazioni del 25 luglio 2011 l'istante ha proposto il rigetto del reclamo;
e considerando
in diritto: che la documentazione prodotta con il reclamo e con le osservazioni (e non davanti al primo giudice) è irricevibile, l'art. 326 cpv.