Sulla base del conteggio da questi prodotto (doc. D), ritenuto che se il salario è retribuito relativamente a determinati periodi di tempo (settimane, mesi o anni), l'importo dovuto non è computato in base al tempo di lavoro effettivo ma al calendario (Rehbinder/Stöckli, op. cit., n. 30 ad art. 322 CO), le sue spettanze salariali per il mese di febbraio 2010 ammontano quindi a fr. 2585.65 (fr. 4562.90 : 30 x 17) oltre alla quota di tredicesima di fr. 215.50 (fr. 4562.90 : 12 : 30 x 17), per un totale di fr. 2801.10 netti. In applicazione dell'art. 327 cpv. 3 lett. c CPC il reclamo deve essere accolto entro tali limiti.
5.