|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
esaminati gli atti
ritenuto
in fatto: A. RE 1 è proprietario della particella n. __________ RFD di __________ che confina con la particella n. __________ appartenente a AP 1. Con istanza 19 novembre 2010 RE 1 si è rivolto al Giudice di pace del circolo di Bellinzona perché ordinasse a CO 1 di allontanare le piante da frutta poste a confine con la sua proprietà in violazione delle distanze minime, e lo condannasse al pagamento di un risarcimento danni di fr. 100.– da devolvere in favore della Lega svizzera contro il cancro. Il Giudice di pace ha citato le parti all'udienza del 16 dicembre 2011.