Trezzini in: Commentario al Codice di diritto processuale civile svizzero, n. 1 ad art. 319); che giusta l'art. 48 lett. a n. 8 LOG la prima Camera civile del Tribunale d'appello giudica i reclami contro le decisioni del giudice dell'esecuzione nelle materie concernenti, tra le altre, i diritti reali come quella in esame; che, per di più, in concreto il Pretore ha accertato un valore litigioso in fr. 10 000.– donde la pacifica incompetenza di questa Camera (cfr. art. 48 lett. d n. 1 LOG); che, quindi, indirizzato alla Camera civile dei reclami il rimedio deve essere dichiarato irricevibile; che nondimeno si giustifica trasmettere l'impugnazione alla prima Camera civile; pronuncia: