Visto il mancato pagamento, il pagamento di questo contributo è stato reso esecutivo il 6 novembre 2015 tramite trattenuta sul salario (sopra, consid. E). L'Istituto delle assicurazioni sociali ha dal canto suo soppresso con effetto dal 31 gennaio 2015, l'AF di fr. 200.– mensili incassato dalla madre, proprio a motivo del fatto che dal mese di ottobre 2014 la figlia coabitava con il padre (scritto 6 ottobre 2015 CO 2/IAS e allegato; scritto 3 novembre 2015 CO 2/IAS e allegati).