21.50 di spese effettive non soggette a IVA. A suo modo di vedere l’indennità per gratuito patrocinio doveva comprendere tutte le incombenze che, nell’intento di raggiungere una soluzione extragiudiziale, precedevano l’inoltro della relativa
istanza. Ciò era appunto il caso in concreto, le trattative essendosi protratte per soli 3 mesi e mezzo, durante i quali la reclamante era perfino stata assente per malattia.
5. L’onorario dell’avvocato di un cliente al beneficio del gratuito patrocinio (art. 122 cpv. 1 lett. a CPC) è parte delle spese giudiziarie (art. 111 CPC; Tappy in Bohnet/Haldy/Jeandin/Schweizer/ Tappy, CPC commenté, 2011, n. 21 ad art.122; Bühler in Berner Kommentar, ZPO, vol.