Esso deve bensì essere commisurato alle effettive prestazioni svolte dal legale dell’attore e che, avendo il reclamante aderito allo scioglimento, potevano avere richiesto tutt’al più 2 o 3 ore (reclamo, pag. 8 n. 3.3). Di fatto era come se fosse stata introdotta una richiesta congiunta di scioglimento di comproprietà (reclamo, pag. 9 n. 3.4).
5.1 Giusta l’art. 11 cpv. 1 del Regolamento sulla tariffa per i casi di patrocinio d’ufficio e di assistenza giudiziaria e per la fissazione delle ripetibili del 19 dicembre 2007 (Rtar) in pratiche con valore determinato o determinabile tra fr. 500'000.– e 1 Mio, le ripetibili corrispondono ad un tasso dal 4% al 6%. Per l’art. 13 cpv.