| Locatelli | sedente nella composizione a giudice unico (art. 48b LOG) per statuire nella causa inc. n. OA.2010.814 (scioglimento e divisione di comproprietà) della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 3, promossa con petizione 4 febbraio 2009 da | | CO 1 | | | contro | | | RE 1 | || | | | | | e ora sul reclamo 3 marzo 2014 di RE 1 proposto avverso la decisione 29 gennaio 2014 del Pretore aggiunto limitatamente ai dispositivi n. 2 e 3 sulle spese e ripetibili; ritenuto in fatto: A. Con petizione 4 febbraio 2009 CO 1 ha convenuto in giudizio il fratello RE 1 chiedendo lo scioglimento della comproprietà, detenuta in ragione di 3/4 rispettivamente 1/4, sulla part.