In assenza una tempestiva azione di merito, il dispositivo sulle spese dell’assetto cautelare assumerebbe invece carattere definitivo (Schmid, op. cit., n. 5 ad art. 104). In tal senso andavano del resto già dottrina e giurisprudenza sviluppate vigente il codice di procedura civile cantonale, e confermate da questa Camera anche con riferimento all’applicazione del codice processuale svizzero (per un riassunto con riferimenti: IIICCA inc. 13.2011.37 del 28 luglio 2011)