A. Con istanza cautelare 10 settembre 2014 CO 1 ha convenuto in causa RE 1 avanti il Pretore della giurisdizione di Locarno-Campagna, chiedendo l’assunzione a titolo cautelare di una perizia volta ad accertare le cause delle infiltrazioni d'acqua nel proprio appartamento, i lavori necessari per la loro eliminazione con i relativi costi e il minor valore dell'appartamento.
Con osservazioni 20 settembre 2014 la convenuta si è opposta all'istanza, alla quale ha però successivamente aderito in sede di duplica, opponendosi nondimeno ad alcuni quesiti peritali.