Qualora ciò non fosse il caso prima dell’allestimento della perizia, le parti avranno comunque la possibilità di chiedere la delucidazione o il completamento della
perizia in conformità all’art. 187 cpv. 4 CPC, dove potranno prendere posizione anche sui nuovi documenti, salvaguardando così il loro diritto di essere sentite.